Elle n’est pas essentielle à la construction de la phrase (elle peut être supprimée) :
Quand ils partent en voyage, nos voisins nous confient leur chien.
Elle peut généralement être déplacée :
Nos voisins nous confient leur chien quand ils partent en voyage.
Elle joue souvent dans la phrase, le rôle d’un adverbe ou d’un groupe prépositionnel :
Nous nous lèverons dès que le réveil sonnera. = nous nous lèverons dès la sonnerie du réveil / tôt
Elle a la même fonction qu’un groupe prépositionnel complément circonstanciel.
On peut donc la remplacer par un groupe prépositionnel (sauf dans le cas des propositions subordonnées de conséquence ou de condition).
Dès que l’automne arrive, il s’enrhume. = Dès le début de l’automne, il s’enrhume. (temps)
Une même conjonction peut introduire des subordonnées circonstancielles de sens différents.
Certaines subordonnées circonstancielles combinent deux conjonctions et deux sens (come si)
Il est parfois difficile de déterminer le sens exact d’une subordonnée circonstancielle.
Les différentes sens de la subordonnée circonstancielle :
-
Temps ;
-
Cause ;
-
Conséquence ;
-
But ;
-
Concession ;
-
Opposition ;
-
Condition ;
-
Comparaison.
Il existe différentes constructions de la proposition subordonnée circonstancielle :
-
La proposition subordonnée circonstancielle conjonctive ;
-
La proposition subordonnée circonstancielle corrélative ;
-
La proposition subordonnée circonstancielle participiale ;
-
La proposition subordonnée circonstancielle sans connecteur non participiale.
Le mode dans la proposition subordonnée circonstancielle :
-
Indicatif : quand la subordonnée circonstancielle précise le cadre ou la situation dans lequel se déroule le fait.
-
Subjonctif : quand la subordonnée circonstancielle présente un fait comme possible.
TYPES DE CONSTRUCTIONS
Conjonctive
Dès que l’orage gronda, ils rentrèrent.
Conjonctive corrélative
A peine l’orage gronda-t-il qu’il rentrèrent.
Participiale
L’orage grondant, ils rentrèrent.
Une fois le magasin fermé, il faudra attendre l’ouverture.
Le mode dépend du rapport chronologique des actions.
SIMULTANÉITÉ DE TEMPS
L’action de la principale se situe au même moment que l’action de la subordonnée.
CONNECTEURS
Conjonctions et locutions conjonctives
Quand, lorsque, pendant que, tandis que, comme, tant que, aussi longtemps que (durée), chaque fois que, toutes les fois que (répétition), etc.
MODE
Indicatif
Tant qu’il pleuvra, nous ne pourrons pas nous promener.
SUCCESSION DE TEMPS
L’action de la principale se situe après l’action de la subordonnée.
CONNECTEURS
Locutions conjonctives
Après que, aussitôt que (rapidité), dès que (rapidité), depuis que, etc.
MODE
Indicatif
Nous partirons dès que la pluie s’arrêtera.
Nous commencerons à manger après que tu seras arrivé.
ANTICIPATION
L’action de la principale se situe avant l’action de la subordonnée.
CONNECTEURS
Locutions conjonctives
Avant que, jusqu’à ce que
MODE
Subjonctif
Allons vite nous promener avant qu’il ne pleuve.
Subordination inverse :
Ils commençaient à s’inquiéter de son silence quand ils reçurent enfin une lettre.
= alors qu’ils commençaient à s’inquiéter, ils reçurent enfin une lettre.
TYPES DE CONSTRUCTIONS
Conjonctive
Ils rentrent parce que l’orage gronde.
Conjonctive corrélative
Ils rentrent d’autant plus vite que l’orage gronde.
Participiale
L’orage grondant, ils rentrent.
Le mode dépend du type de connecteur.
PEUT DONNER LA CAUSE D’UN FAIT
CONNECTEURS
Locutions conjonctives
Parce que, puisque, vu que, du moment que, étant donné que, etc.
MODE
Indicatif
La terrasse est trempée parce qu’il a plu.
PEUT JUSTIFIER UN ÉNONCÉ
CONNECTEURS
Locutions conjonctives
Puisque, vu que, du moment que, étant donné que, etc.
MODE
Indicatif
Il a plu, puisque la terrasse est trempée.
PEUT REJETER UNE CAUSE
CONNECTEURS
Locutions conjonctives
Non que, au lieu que, etc.
MODE
Subjonctif
La terrasse est trempée, non qu’il ait plu, mais parce que la voisine vient d’arroser ses fleurs.
La proposition circonstancielle de conséquence indique le résultat d’une action.
TYPES DE CONSTRUCTIONS
Conjonctive
L’orage grondait de sorte qu’ils rentrèrent.
Conjonctive corrélative
L’orage grondait si fort qu’ils rentrèrent.
CONNECTEURS
Locutions conjonctives
Si bien que, de telle sorte que, au point que, etc.
Je suis occupée au point que je n’ai pas le temps de sortir.
Systèmes corrélatifs
Nature du corrélatif :
Adverbe :
Tellement ... que, trop … pour que, assez … pour que, suffisamment … pour que
Nature des mots sur lesquels ils porte :
Adjectif, verbe, adverbe :
Tu es tellement forte que tu n’as pas besoin de mon aide pour porter ce colis.
Vous avez suffisamment planté de pommes-de-terre pour que nous en mangions tout l’hiver.
Nature du corrélatif :
Adverbe :
Si … que
Nature des mots sur lesquels ils porte :
Adjectif, adverbe :
Il fait si chaud que nous pourrons passer la soirée dehors.
Les étoiles brillent si fort que nous n’aurons pas besoin d’allumer la lanterne.
Nature du corrélatif :
Adverbe :
Tant … que, tellement … que
Nature du mot sur lequel il porte :
Verbe :
Tu as tant couru que tu es tout essoufflé.
Nature du corrélatif :
Déterminant :
Tant de … que, tellement de … que
Nature du mot sur lequel ils portent :
Nom :
Nous avons cueilli tant de mûres que nous pourrons faire des confitures pour toute la famille.
Nature du corrélatif :
Adjectif :
Tel … que
Nature du mot sur lequel il porte :
Nom :
Il a fait une telle chaleur que nous avons laissé les fenêtres ouvertes toute la nuit.
MODES
Indicatif
(le plus souvent)
Subjonctif
Avec “trop, assez, suffisamment… pour que” :
Ces fruits sont suffisamment mûrs pour que nous les mangions.
Quand la conséquence est niée ou seulement envisagée :
Ce problème est-il si important que nous ne puissions le résoudre ?
TYPE DE CONSTRUCTION
Conjonctive
Rentrez pour que l’orage ne vous surprenne pas.
BUT POSITIF
But à atteindre.
CONNECTEURS
Locutions conjonctives
Afin que, pour que, de manière que, etc.
MODE
Subjonctif
Je prépare la salle de manière que tout soit prêt.
Le plombier conseille de changer de robinet pour que les fuites cessent.
BUT NÉGATIF
Résultat à éviter.
CONNECTEURS
Locutions conjonctives
De peur que, de crainte que, etc.
MODE
Subjonctif
Nous avons changé les robinets de peur que les fuites ne recommencent. (Nous avons changé les robinets pour que les fuites ne recommencent pas.)
Elle n’oppose pas deux faits mais indique qu’un fait n’a pas eu la conséquence attendue.
TYPES DE CONSTRUCTIONS
Sans connecteur, non participiale
L’orage a beau gronder, ils restent dehors.
Conjonctive
Bien que l’orage gronde, ils restent dehors.
CONNECTEURS
Locutions conjonctives
Bien que, quoique, encore que, etc.
MODE
Subjonctif
La subordonnée relative à valeur concessive
peut exercer la fonction de complément circonstanciel de concession :
Où que ce soit ce trésor, nous le trouverons. (bien que ce trésor soit difficile à trouver)
Qui que vous soyez, passez votre chemin.
Quoi qu’il arrive, garde ton calme.
Quelques prouesses qu’il accomplisse, il ne me séduira jamais.
Quelque déterminés qu’ils soient, ils devront accepter des compromis.
Aussi (pour, si) surprenant que cela puisse paraître, elle a accepté.
Tout occupé qu’il est, il nous accueille toujours très bien.
Tout occupé qu’il soit, il nous accueille toujours très bien.
Elle souligne le contraste entre deux faits : elle met en opposition ces deux faits.
TYPE DE CONSTRUCTION
Conjonctive
Alors que l’orage gronde en montagne, il fait beau en plaine.
Le mode dépend du connecteur.
CONNECTEUR
Locution conjonctive
Alors que
MODE
Indicatif
Elle a choisi une filière littéraire alors que ses amis ont préféré une filière scientifique.
CONNECTEUR
Locutions conjonctives
Loin que, bien loin que
MODE
Subjonctif
Loin qu’il m’ait convaincu, je ne suivrai aucun de ses conseils.
CONNECTEUR
Locution conjonctive
Au lieu que
(simple opposition)
MODE
Indicatif
Il espérait une médaille d’or au lieu qu’il n’a eu que celle de bronze.
CONNECTEUR
Locution conjonctive
Au lieu que
(incompatibilité entre deux faits que l’on oppose)
MODE
Subjonctif
L’apprentissage de la musique, au lieu qu’il soit réservé à une élite, devrait être proposé à tous les enfants.
Une même conjonction peut introduire des subordonnées circonstancielles de sens différents :
Si nous sommes en vacances, nous pourrons partir. (condition)
Si nous étions en vacances, nous étions aussi tenus de rendre notre travail (opposition)
TYPES DE CONSTRUCTIONS
Participiale
L’orage éclatant, il nous faudrait rentrer.
Non participiale, sans connecteur
Prends le temps de l’écouter, il se montrera conciliant.
Conjonctive
Si l’orage gronde, il faudra rentrer.
Le mode dépend du type de connecteur.
CONNECTEUR
Conjonction
Si
MODES
Indicatif
Le temps utilisé indique la manière dont l’hypothèse est envisagée :
Éventuel (hypothèse probable) :
Si + indicatif présent / indicatif futur
Si je n’ai pas de ses nouvelles, je l’appellerai.
Potentiel (hypothèse possible) :
Si + indicatif imparfait / conditionnel présent
Si je n’avais pas de ses nouvelles, je l’appellerais.
Irréel du présent (hypothèse contraire à l’état actuel des choses) :
Si + indicatif imparfait / conditionnel présent
Si j’avais des nouvelles plus souvent, je serais moins inquiète.
Irréel du passé (l’hypothèse porte sur un fait du passé qui s’est révélé faux) :
Si + indicatif plus-que-parfait / conditionnel présent ou passé
Si j’avais eu des nouvelles plus tôt, j’aurais été moins inquiète.
Subjonctif
Irréel du passé (dans la langue soutenue) (l’hypothèse porte sur un fait du passé qui s’est révélé faux) :
Si + subjonctif plus-que-parfait / conditionnel passé
Le nez de Cléopâtre : s’il eût été plus court, toute la face de la terre aurait changé. (Pascal, pensées)
Si + subjonctif plus-que-parfait / subjonctif plus-que-parfait
S’il eût été plus court, toute la face de la terre eût changé.
CONNECTEURS
Locutions conjonctives
À moins que, pour peu que, pourvu que
MODE
Subjonctif
A moins qu’il ne soit…
Pour peu que vous ayez…
Pourvu que tu prennes le temps…
CONNECTEUR
Locution conjonctive
Au cas où
MODE
Conditionnel
J’emmène mon parapluie au cas où il pleuvrait.
Une même conjonction peut introduire des subordonnées circonstancielles de sens différents :
Si nous sommes en vacances, nous pourrons partir. (condition)
Si nous étions en vacances, nous étions aussi tenus de rendre notre travail (opposition)
TYPES DE CONSTRUCTIONS
Conjonctive
Ce chien aboie comme un loup hurlerait à la mort.
Conjonctive corrélative
Ce chien est plus nerveux qu’il ne l’était.
TYPES DE COMPARAISON
Rapport d’équivalence ou de conformité entre deux faits
Ce chien aboie comme un loup hurlerait à la mort.
Rapport de supériorité, d’infériorité ou d’égalité entre deux faits
Ce chien est plus nerveux qu’il ne l’était.
CONNECTEURS
Conjonctions ou locutions conjonctives
Comme, ainsi que, de même que, etc.
Conjonctions précédées d’un adverbe, d’un déterminant ou d’un adjectif (système corrélatif)
Plus … que, moins … que, autant … que, plus de … que, moins de … que, autant de … que, tel … que, etc.
Structures parallèles
De même que … de même, tel … tel..., plus … plus ..., moins … moins …, etc.
MODE
Indicatif
La proposition corrélative est souvent elliptique :
Il travaille mieux que Simon. (Il travaille mieux que Simon ne travaille)
Son verbe est un participe présent ou passé.
Son sujet est toujours différent du sujet de la proposition principale.
FONCTIONS
Complément circonstanciel de temps
Une fois mon travail fini, je pourrai partir en balade.
Complément circonstanciel de cause
Mon travail étant fini, je peux partir en balade.
Complément circonstanciel de condition