ASPECT DU PASSÉ SIMPLE
Aspect inaccompli (temps simple)
L'action est en cours d’accomplissement.
EMPLOIS DU PASSÉ SIMPLE
EMPLOIS TEMPORELS DU PASSÉ SIMPLE
Le passé simple est aujourd’hui réservé à la langue écrite.
Passé lointain
Sans aucun lien avec le présent
Un meunier ne laissa pour tous biens à trois enfants qu’il avait, que son moulin, son âne et son chat. (Charles Perrault, Le Chat Botté)
Valeur itérative du passé simple
Il marque la répétition dans le passé :
Nous revînmes souvent dans cette clairière.
Le passé simple, d’aspect global, est le temps du premier plan
Employé dans un récit au passé, il situe l’action dans un passé lointain, sans aucun lien avec le présent.
Il exprime une durée précise et met en relief une action dont on saisit le début et la fin.
Il apparaît souvent en situation avec des expression marquant :
-
la succession (et, ensuite, quelque temps après, alors, puis…)
-
la soudaineté (soudain, tout d’un coup…)
L’imparfait, d’aspect sécant, est le temps de l'arrière-plan (ou second plan) :
Il représente une action en cours, et il exprime une durée imprécise, sans limites.
Il sert :
-
à décrire les lieux, les personnages, les objets,
-
à évoquer les circonstances secondaires,
-
à commenter l'événement principal (qui est au passé simple).
Dans le récit au passé, on alterne le passé simple et l’imparfait
Cette alternance s’explique par leurs valeurs aspectuelles :
aspect global du passé simple et aspect sécant de l’imparfait.